コンバージョンは数年間続いたが、1981-82シーズンにギリシャカップを優勝し、プロサッカーの導入以来初めてトロフィーを獲得し、元の名声を取り戻してリーグを2回（1983-84、1985-86）優勝した。 、ギリシャカップを4回（1983-84、1985-86、1987-88、1988-89）さらに優勝し、ギリシャスーパーカップも1988年に1度優勝した。 10月20日、4-4で飛んだローマとのUEFAチャンピオンズリーグの試合で、レバークーゼン移籍後ロは初めて1試合2ゴールを記録した。 試合後、アレックス・ファーガソン監督は彼が足首靭帯の怪我をしたと見られ、4週間出場できないと述べた。 シーズンが終わった後、カーパレードでカルロス・テベスは「ファーガソン、名誉を祈る」（RIP Fergie）という立派な言葉を聞いて、口説きに上がったが、これはアレックス・ファーガソン監督が「私の生きて生前にはマンチェスターシティがプレミアリーグ優勝できないだろう」と嘲笑したことを機知に満ちた状況だった。 エルナンデスはアレックス・ファーガソン監督のオールド・トラフォードの最後の試合だったスウォンジー・シティとの試合でゴールを決めた。 10月26日、彼はストークシティとのオールド・トラフォード・アンバン競技で逆転決勝ゴールで、自身のリーグ1号ゴールを記録して3-2でユナイテッドが勝った。 4日後、彼はバッテ・ボリソフとのUEFAチャンピオンズリーグのリーグ戦でレバークーゼンの3得点を決め、4-1の勝利に取り組んだ。 3日後、彼は4-0で勝ったノリッチ・シティとのリーグカップの次の試合でペナルティキックを含む2ゴールを入れて4-0勝利を牽引した。グループリーグ最終戦で、エルナンデスはアジア首脳に上がった日本を相手に2ゴールを記録し、三色軍団(El Tri)の2-1勝利を牽引した。
エルナンデスは2010年8月11日、世界トップに上がったスペインとの親善試合でFIFAワールドカップ以後は初めて国家代表チームの試合でゴールを決めた。 エルナンデスは2011年2月9日、ボスニア・ヘルツェゴビナと行った親善試合でメキシコと自身の2011年初ゴールを記録した。 3月26日、エルナンデスはパラグアイとの親善試合で2ゴールを追加した。 5月30日、5-1で勝ったガンビア戦でも、エルナンデスはまた得点を上げたが、今回は2ゴールを追加した。 FIFAの統計分析によると、エルナンデスは最高速力が時速32.15kmと記録された2010年FIFAワールドカップの最速選手だった。また、現在営業中の最も古い映画スタジオであるアーリングスタジオ（Ealing Studios）もイギリスにある。 スポーツ市場で市場性が最も優れた選手の一つで、2016年にはフォーブスジはロナウドを最高の収入を記録した選手に載せた。 チェルシー戦の得点で、彼は2001-02シーズンのリュート・ファン・ニーステロイ以来、ユナイテッド初のシーズンに20ゴール以上記録した最初の選手として記録された。 フレッキー・ファン・デル・ヴィルは、チームが優勝を確定した試合で結長した。 欧州対抗戦で、アヤックスは1991-92シーズンにUEFAカップ優勝を収め、UEFAチャンピオンズリーグ1994-95決勝でACミランに勝利した。 エルナンデスは2013年9月25日、リバプールとのリーグカップ3ラウンドのアバンゲームで1-0決勝ゴールを入れることで、デビッド・モイス信任監督下の新しいシーズンを始めた。
エルナンデスは2013年にFIFAコンフェデレーションズカップに参加するメキシコ選手団の一員となった。 10月24日、エルナンデスは5年契約に署名し、2016年までマンチェスター・ユナイテッドに巻いた。 2010年2月24日、エルナンデスはボリビア戦で2ゴールを記録し、ブラウリオ・ルナのゴールを助けた。 2012年1月31日、エルナンデスは11月以来初めてゴールを決めたが、ストークシティとのオールドトラッパードリーグの対戦で自身のシーズン7号ゴールを2回のペナルティキックのうちの1回で記録して2-0勝利を助けた。 2015年8月8日、アリは1-0で敗れたマンチェスター・ユナイテッドとのオールド・トラフォード遠征試合でエリック・ダイヤと交代され、デビュー戦を行った。 12月26日、エルナンデスは4-3で勝ったニューカッスル・ユナイテッドとのオールド・トラッパード・アンバンの試合で終盤にユナイテッドの4得点を記録した。エルナンデスは8月22日、3-0で勝ったトッテナム・ホスパーとの試合で79分にダニーウェルベックと交代に入り、2011-12シーズン初試合を行った。 81分、彼はダニーウェルベックがコーナーキックで冷たいボールを頭で傍受し、同点骨につながった。 彼は試合12分で先制ゴールを記録したが、ダビド・シルバにスペインの同点ゴールを失点し、試合は1-1引き分けで終わった。 彼はパブロ・バレラのパスを結んで6分で先制ゴールを入れ、29分にはアンドレス・グアルダドが2-0追加ゴールを入れてから3分で低く敷き詰められたボールを入れた。 試合は初めにウルグアイのディエゴ・フェレスが先制ゴールを入れたが、メッシュの助けを借りてゴンサルロイグァインが東骨ゴールを入れて1-1となった。 彼は続くスウォンジーシティとの試合でシーズン5号ゴールを記録したが、このゴールも1-0決勝ゴールとなった。彼は12月にもブンデスリーガが今月の選手として指名された。 彼は後に9月にブンデスリーガが今月の選手に選ばれた。
ユナイテッド ユニフォーム 6月11日、エルナンデスは南アフリカ共和国との2010年大会開幕戦でFIFAワールドカップ初試合を行った。 エルナンデスは2月5日、チェルシーとのスタンフォード・ブリッジ遠征試合でライアン・ギグスが渡したボールを頭につないで3番目のゴールを記録し、試合を3-3同点で終えながら得点行進を続けた。 彼は1月1日ウィガン・アスレティックとの試合で2ゴールを追加してユナイテッドの4-0勝利を牽引することで2013年を始めた。アストンヴィラ球団史上最高のライトバックと評価されるスタン・リンは1956-57シーズンFAカップ優勝と1960-61シーズンリーグカップ優勝を成し遂げ、1958年1月サンダーランド戦ではイングランドフットボールリーグ第1部ではディフェンダーとして初めてハットリックした。 2011年6月5日、彼は5-0で勝ったエルサルバドルとの試合で初めてハットトリックを記録した。 9月19日、エルナンデスは8-2で勝ったデポルティボとの試合で77分、ガレス・ベールとの交代に入り、初めて2得点を記録した。 2012年11月10日、エルナンデスはアストンヴィラとのヴィラパーク遠征で0-2に引きずられた中で後半に交代に入り、2ゴールを入れて3-2勝利に貢献した。 彼はその後、アストンヴィラとの次の遠征競技でスタジアムを早く出たが、彼は相手の守備にかかって倒れた後、足首に問題が生じた。彼は2月23日にオールドトラフォードで行われた2次戦でもゴールを追加したが、今回はお茶の間で1-2になった。 9月17日、エルナンデスはアイントラヒト・フランクフルトとの試合でシーズン・ブンデスリーが1号ゴールを入れたが、終盤ペナルティキックを実縮して同点の機会を吹き飛ばして1-2で敗れた。 エルナンデスは11月に1-2でケルンにお茶の間に一ゴールを決め、アイントラヒト・フランクフルトを相手には2ゴールも入れた。
